طب
أحياء
تشريح
ترجم فرنسي عربي مَعِدِيٌّ مِعَوِيّ
فرنسي
عربي
نتائج ذات صلة
- ... المزيد
-
stomacal (adj.)معوي {stomacale}... المزيد
-
entérique (adj.) , {biol.}مِعَويّ {أحياء}... المزيد
-
viscéral (adj.)معوي {viscérale}... المزيد
-
gastrique (adj.)... المزيد
-
intestinal (adj.) , {ant.}معوي {intestinale}، {تشريح}... المزيد
- ... المزيد
-
contagieux (adj.)معدي {contagieux}... المزيد
-
infectieux (adj.)معدي {infectieux}... المزيد
-
gastrique (adj.) , {ant.}معدي {تشريح}... المزيد
- ... المزيد
-
stomacal (adj.) , {ant.}معدي {stomacale}، {تشريح}... المزيد
- ... المزيد
-
psychose infectieuse med.ذهان معدي طب... المزيد
أمثلة
-
Je passe à la jonction.انتقل الى التقاطع المعدي المعوي
-
Je bouge vers la jonction oesogastrique.انتقل الى التقاطع المعدي المعوي
-
Système digestif. - Vous avez palpé l'intestin grêle.الجهاز المعدي معوي؟ - فحصت كل أمعائه الدقيقة بغرفة العمليات -
-
Il aura des ulcères intestinaux avec la diminution de la paroi intestinale et les hémorragies des muqueuses.سيعاني من قروح معدية معوية نتيجة تآكل جدار الأمعاء وبنزيف مخاطي
-
Donc coagulopathie ou problème gastro-intestinal.و الذي يمكن تفسيرها ببساطة بمرض معدي معوي أو مشكلة نزيف
-
Effets sur l'homme : Divers effets nocifs d'ordre neurophysiologique, neuropsychologique et gastrointestinal ont été signalés chez des travailleurs qui ont été exposés à du HCH technique durant la préparation de pesticides ou d'engrais : paresthésie du visage et des extrémités, maux de tête, étourdissements, malaises, vomissements, tremblements, anxiété, confusion, troubles du sommeil, troubles de mémoire et perte de libido.الآثار في البشر: أُبلغ عن آثار ضارّة، كالاضطرابات الفسيولوجية العصبية والنفسية العصبية والاضطرابات المعِديّة المِعَويّة، فيما يخصّ العمال المعرّضين للمادة (HCH) التقنية أثناء تركيب مبيدات الآفات أو الأسمدة.
-
Dans les environnements dégradés, les femmes consacrent davantage de temps à la collecte d'eau et de bois de chauffe, tandis que les enfants souffrent davantage de maladies respiratoires et gastro-intestinales.وفي البيئات المتدهورة، تضطر النساء إلى قضاء معظم أوقاتهن في جمع المياه وخشب الوقود، ويعاني الأطفال بصورة أكبر من الأمراض التنفسية والأمراض المَعِدية المعوية.
-
Dans les environnements dégradés, les femmes consacrent davantage de temps à la collecte d'eau et de bois de chauffe, tandis que les enfants souffrent davantage de maladies respiratoires et gastro-intestinales.118 - وفي البيئات المتدهورة، يضطر النساء إلى قضاء معظم أوقاتهن في جمع المياه وخشب الوقود ويعاني الأطفال بصورة أكبر من الأمراض التنفسية والأمراض المَعِدية المعوية.
-
Une perforation de l'estomac ainsi qu'un obstruction intestinale et un foie deforme..حسنا، المستشفى اتصلت للتو انثقاب معدة مع انسداد معوي
-
La qualité de l'approvisionnement en eau peut être estimée d'après la situation épidémiologique en ce qui concerne certaines maladies liées à l'eau, principalement les maladies intestinales contagieuses.ويمكن تقدير جودة الإمداد بالمياه من خلال انتشار الأوبئة المرتبطة بالمياه، وهي في المقام الأول الأمراض المعوية المعدية.